■ JR. 阪神元町駅より

西口を出て頂き、正面の信号を渡り、そのまま真っ直ぐお進み頂きますと元町商店街がございます。
商店街に入られましたら、右へ曲がり、真っ直ぐお進み頂き、信号のある筋を左手、ポートタワー方面へ
お進みください。セブンイレブン様を過ぎられた先の高架下にございます交差点（2号線中突堤筋）を右手に
渡って頂いた先の白い建物が当ホテルでございます。

■ 地下鉄海岸線みなと元町駅より

2番出口を出て頂き、正面ポートタワーが見える方向に真っ直ぐお進みください。
セブンイレブン様を過ぎられた先の高架下にございます交差点（2号線中突堤筋）を
右手に渡って頂いた先の白い建物が当ホテルでございます。